Keine exakte Übersetzung gefunden für البيع في الشوارع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البيع في الشوارع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mais la mondialisation actuelle les oblige fréquemment à se livrer à la prostitution et au trafic ou à faire travailler leurs enfants, qui deviennent vendeurs de rue ou mendiants.
    إلا أن هذه المجتمعات غالبا ما تقع، في عالم اليوم المتسم بالعولمة، في أسفل درجات التدهور بسبب أنظمة البغاء والاتجار أو إشراك الأطفال في البيع في الشوارع والتسول.
  • Des lois fédérales et des États traitent des questions de la protection des enfants et de l'interdiction des pratiques préjudiciables au bien-être de l'enfant, telles que le trafic, le mariage précoce, le colportage, le travail des enfants et le retrait des filles de l'école.
    وقالت إن التشريعات الاتحادية وتشريعات الولايات تناولت قضايا حماية الطفل ومنع الممارسات الضارة برفاه الطفل كالاتجار، والزواج المبكر، والبيع في الشوارع، وعمل الأطفال، وسحب البنات من المدارس.
  • Dans une lettre adressée aux maires de 63 villes d'Europe, le Directeur exécutif de l'ONUDC a lancé le même avertissement que celui qui avait été adressé aux autorités sanitaires nationales, à savoir que, par le passé, une augmentation marquée de l'offre d'héroïne avait généralement débouché sur un accroissement de la pureté du produit plutôt que sur une baisse des prix dans la rue, ce qui aggrave le risque de surdoses.
    ففي رسالة موجهة إلى 63 محافظا من محافظي بلديات المدن الأوروبية، قدّم المدير التنفيذي للمكتب الإنذار ذاته الذي قدّمه إلى السلطات الصحية الوطنية في العالم، وهو أن الازدياد الهائل الذي حدث فيما مضى في إمدادات الهيروين أدى إلى ازدياد في نقاء المادة وليس إلى تخفيض أسعار بيعها في الشوارع، مما أدى إلى زيادة خطر الوفاة من جراء الجرعات المفرطة.